गाधि

शास्त्रीय सन्दर्भ

• वाल्मीकि रामायण · Bāla Kāṇḍa 1.33.3

  पुत्रस्ते सदृशः पुत्र भविष्यति सुधार्मिकः। गाधिं प्राप्स्यसि तेन त्वं कीर्तिं लोके च शाश्वतीम्॥

  putraste sadṛśaḥ putra bhaviṣyati sudhārmikaḥ | gādhiṁ prāpsyasi tena tvaṁ kīrtiṁ loke ca śāśvatīm ||

  हे पुत्र, तुम्हारे समान एक धार्मिक पुत्र गाधि नाम से जन्म लेगा। उसके कारण तुम्हें इस संसार में शाश्वत कीर्ति प्राप्त होगी।

• वाल्मीकि रामायण · Bāla Kāṇḍa 1.50.19

  कुशनाभसुतस्त्वासीद्गाधिरित्येव विश्रुतः। गाधेः पुत्रो महातेजा विश्वामित्रो महामुनिः॥

  kuśanābhasutastvāsīdgādhirityeva viśrutaḥ | gādheḥ putro mahātejā viśvāmitro mahāmuniḥ ||

  कुशनाभ के पुत्र गाधि नाम से प्रसिद्ध थे। और गाधि के महातेजस्वी पुत्र महामुनि विश्वामित्र हुए।

• महाभारत · Śalya Parva 9.39.12

  गाधिर्नाम महानासीत्क्षत्रियः प्रथितो भुवि। तस्य पुत्रोऽभवद्राजन्विश्वामित्रः प्रतापवान्॥

  gādhirnāma mahānāsītkṣatriyaḥ prathito bhuvi | tasya putro'bhavadrājanviśvāmitraḥ pratāpavān ||

  गाधि नाम से एक महान् क्षत्रिय राजा थे, जो पृथ्वी पर प्रसिद्ध थे। हे राजन्, उनके पुत्र प्रतापी विश्वामित्र हुए।